WikiLeaks: Как в Турции «чистили» армянские архивы от неугодных документов (26.07.2011)

Политика отрицания геноцида армян в Османской империи и попытки фальсификации архивных документов со стороны турецкого правительства представлена в дезавуированной сайтом WikiLeaks шифрованной депеше Госдепартамента США, сообщает российское агентство Regnum со ссылкой на ливанскую газету «Джумхурия». Согласно публикации, в секретном донесении консульства США в Стамбуле за N04ISTANBUL1074 от 12 июля 2004 года собраны комментарии и свидетельства турецких и иностранных историков, непосредственно соприкоснувшихся с этими проблемами.

 

Как передает аналитическая шифрограмма, самым большим препятствием на пути армяно-турецкого примирения является «дилемма геноцида армян и его признания со стороны Турции». Не прекращаются взаимные обвинения армянских и турецких историков по этой проблеме.

Армянской диаспорой собраны многочисленные свидетельства и документы, подтверждающие запланированное со стороны турецкого правительства «уничтожение в период 1915 — 16 гг. более миллиона армян, проживающих в Османской империи».

Турция, в свою очередь, опубликовала ряд документов в поддержку своей версии о событиях того времени, согласно которой несколько сотен тысяч армян, которые были депортированы в ответ на угрозу со стороны «армянских боевиков и жестокие убийства многих турок-мусульман», погибли от рук бандитов, болезней и тяжелых условий.

Как отмечается в дипдонесении, в вопросе идентичности «у армянской стороны нет проблем», поскольку в дополнение к тысячелетней истории и богатого культурного наследия сам факт «трагических событий 1915 года является важным элементом современной идентичности».

Подход Турции в «поддержании турецкой идентичности» находится в более сложном состоянии, но он неизменим с момента создания республики Ататюрком и по сей день. «Даже сегодня считается, что признание каких-либо ошибок в отношении армян со стороны как любого из представителей государства, так и сменяющихся правительств поставят под сомнения утверждения о границах и правах человека, а также ослабят позиции Турции в отношении требования армян о компенсации», — указывается в аналитическом докладе.

Армянские и иностранные историки указывают на политику турецкого правительства, которое на протяжении десятилетий всячески препятствует свободному доступу в архивы, тем самым скрывая «убедительные доказательства» причастности Турции к геноциду.

В частности, профессор арменоведения университета Мичигана Геворг Бардакчян в 70-е и 80-е годы неоднократно обращался к ряду официальных лиц США, отмечая, что со стороны руководства турецких архивов ему не раз заявляли о необходимости «защиты документов от неправомерного и враждебного использования иностранцев».

В начале 90-х бывший президент Турции Тургут Озал облегчил получение лицензий на исследования и открыл доступ к более чем 150 млн. документов. Однако, по свидетельству исследователей, индексация более 70 млн. документов, относящихся непосредственно к «армянскому вопросу», не проводится и турецкие чиновники препятствуют их получению.

Генеральный директор Национального архива Турции профессор Юсуф Сариней заявил дипломатам консульства США, что для доступа в архив необходима виза Министерства иностранных дел, а жалобы армянских исследователей объяснил «отсутствием дипломатических отношений между Турцией и Арменией».

Резонны сомнения как армянских, так и других исследователей относительно сохранности и целостности архивных документов. В частности, по словам турецкого историка, профессора Халила Берктая, уже было зарегистрировано две попытки «очистки» архива от «содержащих состав преступления документов по армянскому вопросу».

По признанию ряда турецких высокопоставленных военных в 1919 году, первая попытка фальсификации исторической правды и «похищения ряда важных документов из архива была осуществлена в 1918 году» — до «оккупации союзниками Стамбула».

Берктай считает, что во второй раз процесс «чистки» важных документов предпринята в связи с намерением Тургута Озала открыть архив. По словам турецкого историка, эту акцию проводила группа отставных дипломатов и генералов во главе с бывшим послом Турции в Ираке Нури аль-мухаррам Бергером. Экс-посол поделился с Халилом Берктаем, который в то время работал в архиве, своими «успехами»: «Я действительно зарезал армян».

В этом же контексте высказался директор научно-исследовательского института США в Турции Тони Гринвуд в интервью с официальными лицами консульства. Он заявил о том, что во время проведения исследований в архиве группа высокопоставленных военных там проводила инспекцию документов.

Некоторые турецкие историки утверждают, что внутри архива происходит непрерывный процесс по его «очистке» от «армянского вопроса», передает дипдонесение.

 

Источник: http://www.armtown.com


WikiLeaks: Саакашвили надеялся, что Турция выведет Армению из-под влияния России (20.07.2011)

Президент Грузии Михаил Саакашвили в сентябре 2009 года на встрече с заместителем помощника государственного секретаря США Тиной Кайданов сообщил, что он рассматривает процесс турецко-армянского сближения, как позитивный шаг и надеется, что события последнего времени подтолкнут Армению к выходу из сферы влияния России. Об этом говорится в дипломатической телеграмме посольства США в Тбилиси от 25 сентября 2009 года, опубликованной по каналам WikiLeaks.

По словам Саакашвили, у него есть ожидания, что со стороны Азербайджана могут быть кратковременные опасения, но азербайджанцы смогут в долгосрочной перспективе увидеть прогресс в улучшении отношений. Кайданов согласилась, что установление турецко-армянских отношений может позитивно повлиять на Южный Кавказ, особенно, на экономическое развитие региона.

Источник: http://www.regnum.ru